文化の違い

文化

言語が違うと文化が違う、文化が違うと常識が違う~語学力よりも重要な異文化理解

日本の文化と他国の文化には多くの違いがあります。この「文化の違い」を理解しておかないと、最悪日本人だけが損をします。今回は、文化の違いについて学ぶことの重要性と、参考になる書籍を紹介します。
文化

どこの国の人にも、本音と建前はある~外国人の本音

日本人だけでなく、他の国にも「本音と建前」はありますし、実際他国の人も「本音と建前」を使い分けながら生活しています。外国人の本音の具体例を元に、本音なのか建前なのかを確認することの重要性を説明します。
文化

大部分のヨーロッパ人は、日本の自然災害について知らない。

ヨーロッパは自然災害が少ない地域のため、大部分のヨーロッパ人は日本の自然災害の多さや怖さを知りません。そういった人達にどう対応すればよいかをまとめました。
文化

アメリカやヨーロッパの国々がいつも正しい訳ではないし、日本がいつも見習う必要もない。

アメリカやヨーロッパの国々がいつも正しいことをしている訳ではないし、日本がいつも他国を見習う必要もないということを、具体例とともに説明します。
文化

お盆やお彼岸に、日本人なら読んでおきたい、柳田国男『先祖の話』。

今回は日本人ならば読んでおきたい一冊として、柳田国男の『先祖の話』を紹介します。夏のお盆や春秋のお彼岸で、日本人は先祖や故人を供養しますが、これは北米やヨーロッパの西洋文化圏ではほとんどない珍しい文化だからです。
文化

外国人との接し方、7つのポイント

約40ヵ国を訪れ、様々な国の人と一緒に学び働いた経験をもとに、日本人が外国人と接する時に、大枠で頭に入れておいた方が良いポイントと対処法を7つ紹介します。
文化

日本の同調圧力と外国の同調圧力の違い~台湾とスウェーデンの例

日本は同調圧力が強すぎるという意見がありますが、実際は、日本には日本の同調圧力があり、外国には外国の同調圧力があるだけなのです。外国には同調圧力がないのではなく、国によって同調圧力の「内容」が違うということを、台湾とスウェーデンを例に説明します。
文化

「政治、宗教、プライベートな話題」を避ける文化と避けない文化~会話のタブーの違い

英語を話す時は「政治、宗教、プライベートな話題」を避けることが一般的にマナーとされていますが、会話におけるタブーは文化によって異なります。英語圏とその他の文化圏での例を紹介します。
文化

どこの国の人にとっても、自分の家族と故郷は特別。

どこの国の人にとっても、自分の家族と故郷は特別です。自分の家族は他の人の家族よりも大切、ましてや他国の人間よりも大切なのです。同様に、何かの際には、私たち日本人も自分の家族と故郷のことをまず大事にすることが重要、という話をまとめています。